Video sam da je malo zaplašen. Više nego malo, pretpostavljam.
Du er lidt oprørt, og det forstår jeg godt.
jer si malo uzbuðena, i ja to razumem.
Det forstår jeg godt, men jeg gør dig faktisk en tjeneste.
Ponos ti je ranjen, sve to razumem. Zato ne vidiš da ti èinim uslugu. Molim?
Så forstår jeg godt, du takkede nej.
Nije ni èudno što si je odbio.
Det forstår jeg godt, men se nu positivt på det.
Kajle, razumem te, ali pogledaj vedriju stranu.
Det forstår jeg godt, men er der ikke en anden mulighed?
Nisi mogao smisliti neki drugi naèin sem ovog?
Ved et offentligt møde i West Baltimore var folk vrede, og det forstår jeg godt.
Bio sam na sastanku graðana Zapadnog Baltimorea. Besni su, i ne krivim ih.
Det forstår jeg godt, men med fare for at lyde følelseskold, så ligger mine prioriter i denne verden.
I ja saoseæam, ali uz rizik da zvuèim bezoseæajno, moji prioriteti su na ovom svetu.
Jeg har set meget kabel-TV, så den forstår jeg godt i der bare dejlige.
Da, gledala sam to na kabelskoj, pa znam sve. Baš ste super.
Det forstår jeg godt, for svinet sælger til lav kurs.
Ne, razumem, Dan, zato što gad nisko prodaje. Molim te! -Grayer, hajde, ortak.
Nu forstår jeg godt, hvorfor Jason ville uploade sine optagelser.
Sada mogu da razumem zašto je Jason bio tako uporan da ubaci svoje snimke.
Det forstår jeg godt, men her er helt fyldt op.
Shvatam ali je gužva, puni smo
Jeg tror, frygten var værre end angrebet, og det forstår jeg godt, men der skete ikke noget, så lad os ikke ødelægge aftenen.
dragi, mislim da je strah bio mnogo gori, nego sam napad, što totalno razumijem, ali dobre vijesti su da nisi povrijeðen, pa hajde da ne pokvarimo veèer, zbog toga.
Karen er rasende, og det forstår jeg godt.
Karen je pomodrela, što bi i trebalo.
Eftersom du ikke så, hvad der skete, forstår jeg godt, at det må virke sært med de nazier.
Видим да се вама, јер нисте видели шта се тамо десило, присуство Нациста чини чудним.
Det forstår jeg godt, men det er en nødsituation i familien, så giv mig nummeret...
Знам за правила, али ово је хитно, па ми можда можете рећи број собе...
Det forstår jeg godt, men så må vi ordne det per telefon.
Da, ali ne mogu doæi. Moraæemo preko telefona.
Det forstår jeg godt, men jeg ved det ikke.
Схватам, али не знам. Није то нешто...
Det forstår jeg godt, men så simpelt er det ikke, Derek.
Схваћам, али то није тако једноставно, Дерек.
Det forstår jeg godt, men denne type mennesker bruger postbokse.
Схваћам, али ти људи користе мејлове, поштанске сандучиће.
Det forstår jeg godt, men en seriøs forbrydelse er begået i denne situation.
Схваћам то, али овдје се одвија озбиљан злочин.
Det forstår jeg godt, og jeg ved, det er slemt for jer.
Razumijem. Znam da ti je vrlo teško, ali neæu razgovarati s tobom.
Det forstår jeg godt, men 2, 8 er ikke nok.
Jesam, ali 2, 8 miliona nije dovoljno.
Det forstår jeg godt, men jeg går ikke uden udstyret.
Sve mi je jasno, ali ne idem nigdje bez svojih stvari.
Det forstår jeg godt, men du må ikke optræde noget sted i interviewet.
Cenim to. Ali zbog ovog intervjua, ne možeš biti stolica.
Det forstår jeg godt, men vi er lige begyndt på arbejdet, og han bliver bedre dag for dag, men der går stadig et stykke tid.
Razumem, ali trenutno se navikavam na njega i svakog dana postaje sve bolji, ali prièekaæe još malo. - Gladan je.
Skønt jeg er uenig i beslutningen, forstår jeg godt årsagen, og vi må støtte vores allierede.
Iako se ne slažem s tim, razumem razlog i podržavam saveznika.
Det forstår jeg godt, men hør lige her.
Razumem ja to. Reći ću vam nešto.
Det forstår jeg godt, og vi går ind for gennemsigtighed.
Naravno, razumem. I mi verujemo u kompletnu transparentnost. Zato smo otkrili... –Gde su vaši eksperti, Dajana?
Hør, Ida, jeg ved, du stadig er vred på mig, og det forstår jeg godt.
Ajda, znam da si i dalje ljuta na mene. Ne krivim te.
Det forstår jeg godt, men vi løb ind i et problem.
Shvatam, ali naleteli smo na problem.
Du skal bare vide, at det, der skete med Rory, forstår jeg godt.
Želim da znaš da shvatam sve to oko Rorija. Štitio si nas.
Hvis det er dig, Dennis, så forstår jeg godt, hvorfor Kevin har brug for dig.
Ако си то ти, Денисе, разумем зашто си Кевину потребан.
0.53023386001587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mr Bowden je zabrinut i ja ga razumem. 